On entend souvent dire que notre mode de vie ne tient que parce que nous aurions des « esclaves » énergétiques à notre service. Ces « esclaves », automobile, équipements ménagers, ordinateurs nécessitent énormément d’énergie et des matériaux divers, en nombre croissant avec les progrès de la technologie. Ce constat, sous-entend que nous vivons au-dessus de nos moyens grâce à l’exploitation de ces machines gourmandes en énergie et en ressources. [...]<br />
